Tom a Eva jsou konečně pár. Místo velkých gest je čeká společný provoz: večeře bez navigace, práce, která se protáhne, první hádky, nákupy do bytu i otázka, komu patří povinnost a kdy se péče mění z daru v samozřejmost. Jejich domácnost má vlastní pravidla, plínky, plyšáky a „mimi“ režim, v němž lze na chvíli odložit odpovědnost. Ani v téhle bezpečné hře však nepřestávají být dospělým mužem a ženou, kteří po sobě stále silněji touží.
Tom se bojí budoucnosti, kterou nelze pojistit tabulkou. Eva se učí říkat bez obalu, co chce, a zároveň rozlišovat touhu od úkolu, který by měl vztah splnit. Když pracovní chyba srazí Toma na kolena a obyčejné domácí resty prověří jejich soužití, oba zjišťují, že konflikt nemusí znamenat konec.
Do jejich intimního světa navíc vstupuje Lenka: kamarádka, provokatérka a organizátorka tajného dovolenkového překvapení, která při pohledu na ně začne přehodnocovat vlastní představu o blízkosti. Humor, erotické napětí a všední péče se tu skládají do portrétu páru, který si teprve vytváří vlastní normálnost.